Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

saltar el arroyo

  • 1 перепрыгивать

    перепры́г||ивать, \перепрыгиватьнуть
    transsalti.
    * * *
    несов.
    saltar vt, salvar vt

    перепры́гивать че́рез руче́й — saltar el arroyo

    перепры́гивать с ка́мня на ка́мень — saltar de piedra en piedra

    ••

    не говори́ гоп, пока́ не перепры́гнешь посл.antes de que acabes no te alabes

    * * *
    несов.
    saltar vt, salvar vt

    перепры́гивать че́рез руче́й — saltar el arroyo

    перепры́гивать с ка́мня на ка́мень — saltar de piedra en piedra

    ••

    не говори́ гоп, пока́ не перепры́гнешь посл.antes de que acabes no te alabes

    * * *
    v
    gener. saltar, salvar, brincar

    Diccionario universal ruso-español > перепрыгивать

  • 2 перепрыгнуть

    перепры́г||ивать, \перепрыгнутьнуть
    transsalti.
    * * *
    сов.
    saltar vt, salvar vt

    перепры́гнуть че́рез руче́й — saltar el arroyo

    перепры́гнуть с ка́мня на ка́мень — saltar de piedra en piedra

    ••

    не говори́ гоп, пока́ не перепры́гнешь посл.antes de que acabes no te alabes

    * * *
    сов.
    saltar vt, salvar vt

    перепры́гнуть че́рез руче́й — saltar el arroyo

    перепры́гнуть с ка́мня на ка́мень — saltar de piedra en piedra

    ••

    не говори́ гоп, пока́ не перепры́гнешь посл.antes de que acabes no te alabes

    Diccionario universal ruso-español > перепрыгнуть

  • 3 перепрыгнуть через ручей

    v

    Diccionario universal ruso-español > перепрыгнуть через ручей

См. также в других словарях:

  • Arroyo Seco — Saltar a navegación, búsqueda Arroyo Seco Escudo …   Wikipedia Español

  • Arroyo de la Luz — Saltar a navegación, búsqueda Arroyo de la Luz Bandera …   Wikipedia Español

  • Arroyo Maldonado — Saltar a navegación, búsqueda arroyo Maldonado Recorrrido del arroyo Maldonado. País que atraviesa …   Wikipedia Español

  • Arroyo Medrano — Saltar a navegación, búsqueda arroyo Medrano El Parque Saavedra, ese parque es atravesado pr el arroyo Medrano País que atraviesa …   Wikipedia Español

  • Arroyo del Medio (Argentina) — Saltar a navegación, búsqueda Arroyo del Medio País que atraviesa …   Wikipedia Español

  • Arroyo (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Arroyo puede referirse a: Arroyo: Corriente natural de agua que normalmente fluye con continuidad, pero que, a diferencia de un río, tiene escaso caudal. Divisiones administrativas: Arroyo: Un municipio de Puerto… …   Wikipedia Español

  • Arroyo Nogoyá — Saltar a navegación, búsqueda arroyo Nogoyá Sin archivo País que atraviesa …   Wikipedia Español

  • Arroyo Parado — Saltar a navegación, búsqueda Arroyo Parao (antiguamente denominado Parado), es un arroyo del Departamento de Treinta y Tres, República Oriental del Uruguay. El principal motivo que el fundador de Vergara José Fernándes Vergara tuvo para… …   Wikipedia Español

  • Arroyo de Cuéllar — Saltar a navegación, búsqueda Arroyo de Cuéllar Escudo …   Wikipedia Español

  • Arroyo Ayuí Grande (Entre Ríos) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Arroyo Ayuí Grande. arroyo Ayuí Grande País que atraviesa …   Wikipedia Español

  • Arroyo Blanco (Jatibonico) — Saltar a navegación, búsqueda Arroyo Blanco (Cuba) País …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»